04 | 07 | 2015

This page shows the status of YajHFC translations for version 0.5.7 as of 2015-03-23.

If you are missing your language and would like to create a translation for it or if you would like to complete your language's translation, please contact me
An overview of the translation process can be found in the Translation Guide.

Main application messages (messages.po)

LanguageNumber of translated messagesPercent complete
de (German / Deutsch) 1036 of 1036 messages
100%
el (Greek / Ελληνικά) 518 of 1036 messages (2 fuzzy)
50%
es (Spanish / español) 1036 of 1036 messages
100%
fr (French / français) 904 of 1036 messages
87%
it (Italian / italiano) 1036 of 1036 messages
100%
pl (Polish / polski) 959 of 1036 messages
92%
ru (Russian / русский) 1025 of 1036 messages
98%
tr (Turkish / Türkçe) 917 of 1036 messages
88%
zh_CN (Chinese (China) / 中文 (中国)) 1035 of 1036 messages
99%
zh_TW (Chinese (Taiwan) / 中文 (台湾)) 1015 of 1036 messages
97%

 

Main application command line option description (CommandLineOpts.po)

LanguageNumber of translated messagesPercent complete
de (German / Deutsch) 45 of 45 messages
100%
el (Greek / Ελληνικά) No translation available
0%
es (Spanish / español) 45 of 45 messages
100%
fr (French / français) 44 of 45 messages
97%
it (Italian / italiano) 45 of 45 messages
100%
pl (Polish / polski) 35 of 45 messages
77%
ru (Russian / русский) 45 of 45 messages
100%
tr (Turkish / Türkçe) 33 of 45 messages
73%
zh_CN (Chinese (China) / 中文 (中国)) No translation available
0%
zh_TW (Chinese (Taiwan) / 中文 (台湾)) 42 of 45 messages
93%

 

Console add-on messages

LanguageNumber of translated messagesPercent complete
de (German / Deutsch) 27 of 27 messages
100%
el (Greek / Ελληνικά) No translation available
0%
es (Spanish / español) 27 of 27 messages
100%
fr (French / français) No translation available
0%
it (Italian / italiano) 23 of 27 messages
85%
pl (Polish / polski) No translation available
0%
ru (Russian / русский) 23 of 27 messages
85%
tr (Turkish / Türkçe) 23 of 27 messages
85%
zh_CN (Chinese (China) / 中文 (中国)) 0 of 27 messages
0%
zh_TW (Chinese (Taiwan) / 中文 (台湾)) 22 of 27 messages
81%

 

PDF plugin messages

LanguageNumber of translated messagesPercent complete
de (German / Deutsch) 21 of 21 messages
100%
el (Greek / Ελληνικά) 0 of 21 messages
0%
es (Spanish / español) 21 of 21 messages
100%
fr (French / français) 0 of 21 messages
0%
it (Italian / italiano) 21 of 21 messages
100%
pl (Polish / polski) 0 of 21 messages
0%
ru (Russian / русский) 21 of 21 messages
100%
tr (Turkish / Türkçe) 0 of 21 messages
0%
zh_CN (Chinese (China) / 中文 (中国)) 0 of 21 messages
0%
zh_TW (Chinese (Taiwan) / 中文 (台湾)) 16 of 21 messages
76%

 

FOP plugin messages

LanguageNumber of translated messagesPercent complete
de (German / Deutsch) 13 of 13 messages
100%
el (Greek / Ελληνικά) No translation available
0%
es (Spanish / español) 13 of 13 messages
100%
fr (French / français) 13 of 13 messages
100%
it (Italian / italiano) 13 of 13 messages
100%
pl (Polish / polski) No translation available
0%
ru (Russian / русский) No translation available
0%
tr (Turkish / Türkçe) 13 of 13 messages
100%
zh_CN (Chinese (China) / 中文 (中国)) No translation available
0%
zh_TW (Chinese (Taiwan) / 中文 (台湾)) No translation available
0%

 

Batch printer and mailer plugin messages

LanguageNumber of translated messagesPercent complete
de (German / Deutsch) 41 of 41 messages
100%
el (Greek / Ελληνικά) No translation available
0%
es (Spanish / español) 41 of 41 messages
100%
fr (French / français) No translation available
0%
it (Italian / italiano) 41 of 41 messages
100%
pl (Polish / polski) No translation available
0%
ru (Russian / русский) 41 of 41 messages
100%
tr (Turkish / Türkçe) No translation available
0%
zh_CN (Chinese (China) / 中文 (中国)) 0 of 41 messages
0%
zh_TW (Chinese (Taiwan) / 中文 (台湾)) 39 of 41 messages
95%